普通の文章を
断じて行えば鬼神も之を避く
みたいな文章に変えたいんだけど、どうやって調べてたらいい？

具体的には
決心して断行すれば、 何ものもそれを妨げることはできない
を変えたいんだけど

義務教育を受けてないから古文漢文わからんのよ

どちらも同じ意味ですよね…(*´-`)

似てる意味だが残した人間が違うんだよな
前者は李斯伝、後者は吉田松陰
できれば漢文化してどこぞやの書道のプロに書いてもらって家に飾りたい

いや似てるというかまったく同じというか…
(*´-`)自分好みに編集したら良いんじゃない？

BIG当てるまで働かないとなのに。